Moj otac je radio na traci za slaganje svjeæica 33 godine.
Mio padre lavorò alla catena di assemblaggio delle candele AC della GM a Flint per 33 anni.
Traka. On je na traci za nadgledanje.
E' stato ripreso dal circuito di sorveglianza.
Ja moram da povedem na traci za pucanje.
Io devo mettere qualcosa di più serio nelle mie mire.
Mislio sam da æeš biti na traci za trèanje.
Pensavo di trovarti al tapis roulant.
Hajdemo do teretane, Staviæemo neki film, i odgledati par kilometara na traci za trèanje, ha?
Andiamo di sotto nella palestra, mettiamo su un film... e guardiamolo per tre chilometri di tapis roulant, hmm?
Einsteinova teorija relativiteta ili majmuni na traci za trèanje.
La teoria dei campi unificati di Einstein o osservare le scimmie sul tapis. Roulant.
Ali ja sam bio u traci za bicikliste.
Con tutto il rispetto, io ero nella pista ciclabile.
Crveni fosfor se nalazi u traci za paljenje, ne u samoj šibici.
Il fosforo rosso si trova nelle strisce di accensione, non nei fiammiferi stessi.
Dugo smo šetali po traci za hodanje.
Facevamo delle lunghe passeggiate sul tapis roulant.
Troga je Joga na traci za trèanje.
Beh, il tapiroga e' yoga sul tapis-roulant.
Odrasla sam u Detroitu, i otac mi je radio na traci za montažu.
Sono cresciuta a Detroit e mio padre lavorava alla catena di montaggio. - Davvero?
Moj neæak Jin je roðen na traci za trèanje u fitnes klubu.
Mio nipote Jin e' nato su un tapis roulant da Bally Total Fitness.
Na traci za trèanje, ranoranilac sam.
Sul tapis roulant. Mi sveglio presto.
Èoveèe, ne nastupam na traci za trèanje.
Fratello, mica mi esibisco su un tapis roulant! Senti, non ti preoccupare.
Popij dovoljno da možeš da piškiš na traci za 10 sekundi.
Beh, bevi abbastanza da poter fare pipi' sul bastoncino per dieci secondi.
Do sada smo otkrili ošteæenje u traci za staze.
Abbiamo trovato un graffio in un divisore di corsia, finora.
Bio je u D.C. zbog svjedoèenja... i odluèio da ode na trèanje na hotelskoj traci za trèanje.
Si trovava a Washington per una deposizione e... ha deciso di farsi una corsa sul tapis roulant dell'hotel.
Ruta se završava na privatnoj traci za sletanje blizu Starlinga.
Il volo finisce su una pista di atterraggio privata appena fuori Starling City.
Uhvatila sam ga sa škarama na traci za trèanje.
L'ho beccato sul tapis roulant con delle forbici in mano.
Èovek je stao u traci za bus, gleda ispod auta, verovatno traži biciklistu kog je pregazio.
Un uomo si e' fermato sulla corsia degli autobus per controllare sotto la sua auto. Stara' controllando come sta il ciclista che ha travolto.
Mislio sam da si najbezveznija i najgluplja osoba, da si niko, neko ko treba da provede život na traci za trèanje.
Pensavo fossi l'uomo piu' patetico e stupido che avessi mai incontrato. Una cazzo di nullita'. Uno che trascorre la propria vita su una ruota del cazzo.
Da li je kao film? Previše slièica na traci za film?
E' come il susseguirsi dei fotogrammi di una pellicola?
Ako pretekneš nekog, vozeæi po traci za stajanje, dobijaš isto jedan kazneni poen, ali novèana je samo 90 evra.
Se per superare decidete di occupare la corsia di emergenza, ok? Vi tolgono lo stesso un punto, ma la multa è solo di 90 euro.
Umesto toga, osećala sam se - znate na aerodromima, na pokretnoj traci za prtljag imate razne kofere koji kruže i kruže, i uvek ima taj jedan kofer koji ostane na kraju, onaj koga niko ne želi, koga niko ne traži.
Invece, io mi sono sentita -- sapete all'aereoporto, sul nastro dei bagagli ci sono tutte quelle valige che girano in tondo, e ce n'è sempre una alla fine, quella che non vuole nessuno, che nessuno va a reclamare.
Bili smo na stadionu za zagrevanje -- traci za zagrevanje, koja je nekoliko blokova udaljena od Olimpijskog stadiona.
Ed eravamo nello stadio di riscaldamento, nel circuito di prova, che è a un paio di isolati dallo stadio olimpico.
0.60001516342163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mio padre lavorò alla catena di assemblaggio delle candele AC della GM a Flint per 33 anni. 